tag:blogger.com,1999:blog-56392849912559725532011-04-21T14:47:27.107-07:00Master In The Art of Armenian Poem ReadingYAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.comBlogger71100tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-34602230738299522552008-10-24T18:24:00.001-07:002008-10-26T12:44:43.730-07:00<div align="center"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJ1Ysim-7I/AAAAAAAAAdE/3NWrlyDD66Y/s1600-h/Glkhaptuyt+7.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260896381855792050" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 257px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJ1Ysim-7I/AAAAAAAAAdE/3NWrlyDD66Y/s400/Glkhaptuyt+7.jpg" border="0" /></a><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"> Head Spin </span></strong></div><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"><div align="left"><br /></span></strong><br /></div><div align="left"><br /><br /><span style="font-size:85%;color:#666666;"><strong>· ԳԼԽԱՊՏՈՅՏ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Head Spin - <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ԻՆԶ ՀԵՏ… - Գ. ՍԱՐԵԱՆ<br /></strong>· With Me – <strong>G. Saryan<br /></strong><br /><strong>· ԱՆԲՆԱԿԱՆ… - ՌԱԶՄԻԿ ԴԱՎՈՅԱՆ<br /></strong>· Unnatural – <strong>Razmik Davoyan<br /></strong><br /><strong>· ԼՈՒՍՆՈՏԸ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Dream Walker<strong> - Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ՊԱՏԱՀԱԲԱՐ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Unexpectedly – <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ԲԱՐԵԿԵՆԴԱՆ - ԱՐՇԱԿ ՉՈՊԱՆԵԱՆ<br /></strong>· Holloween - <strong>Arshak Chopanian<br /></strong><br /><strong>· ԿԱԿԱՉՆԵՐ - ԴԱՆԻԵԼ ՎԱՐՈՒԺԱՆ<br /></strong>· Poppies - <strong>Daniel Varujan<br /></strong><br /><strong>· ԲԱՆՒՈՐՈՒՀԻՆ - ԴԱՆԻԵԼ ՎԱՐՈՒԺԱՆ<br /></strong>· The Working Woman – <strong>Daniel Varujan<br /></strong><br /><strong>· ՑՆՈՐՔՆԵՐԻ ՈՍՏԱՅՆԸ - Մ. ԶԱՔԱՐԵԱՆ<br /></strong>· The Web of Illusions (Seven Parts) - <strong>M. Zakarian<br /></strong><br /><strong>· ՆՈՐԻՑ… - ԿԱՐԻՆԷ<br /></strong>· Again - <strong>Karine<br /></strong><br /><strong>· ՊԶՏԻԿ ԱՂՋԻԿ - Մ. ԶԱՐԻՖԵԱՆ<br /></strong>· Small Girl – <strong>M. Zarifian<br /></strong><br /><strong>· ԳԻՏԵՍ ԳԻՇԵՐԸ… - ՊԵՏՐՈՍ ԴՈՒՐՅԱՆ<br /></strong>· You Know The Night! – <strong>Petros Duryan<br /></strong><br /><strong>· ԽՆԴՐԱՆՔ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Asking – <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /></div><p></span></p><p></p><p></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-3460223073829952255?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-11543796985573475532008-10-24T18:11:00.000-07:002008-10-26T12:35:53.491-07:00<div align="center"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJzDat-q-I/AAAAAAAAAc8/i5z1hn-Bc1A/s1600-h/Hartagoghi+Jamportner+7.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260893817271135202" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 243px; CURSOR: hand; HEIGHT: 383px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJzDat-q-I/AAAAAAAAAc8/i5z1hn-Bc1A/s400/Hartagoghi+Jamportner+7.jpg" border="0" /></a><span style="color:#666666;"><strong><span style="font-size:130%;"> Galaxy Travelers</span></strong> </span></div><span style="color:#333333;"><div align="left"></div><div align="left"><br /></div></span><a href="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJy26SB5AI/AAAAAAAAAc0/T2tG6SunEoA/s1600-h/Hartagoghi+Jamportner+7.jpg"></a><div align="left"></div><div align="left"></div><span style="font-size:85%;color:#666666;"><div align="left"><br /><strong>· ՅԱՐԴԱԳՈՂԻ ՃԱՄԲՈՐԴՆԵՐ - ԵՂԻՇԵ ՉՍՐԵՆՑ<br /></strong>· Galaxy Travelers – <strong>Yeghishe Charents<br /></strong><br /><strong>· ԳՆԱՆՔ ՍԻՐԵԼԻՍ - ՎԱՀԱԳՆ ԴԱՎԹՅԱՆ<br /></strong>· Lets Go, Sweetheart – <strong>Vahagn Davtyan<br /></strong><br /><strong>· ՎԵՐՋԻՆ ՈՒՈՐԱՆ - ՎԱՀԱԳՆ ԴԱՎԹՅԱՆ<br /></strong>· The Last Cradle - <strong>Vahagn Davtyan<br /></strong><br /><strong>· ԷԼԵՔՏՐԱԿԱՆ ԱՂԷՏ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Electrical Incident - <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ԱՂՒՈՐՆԵՐԸ - ՎԱՀԱՆ ԹԵՔԵՅԱՆ<br /></strong>· Nice People - <strong>Vahan Tekeyan<br /></strong><br /><strong>· ԿԱՐՈՒՍԵԼ - ՎԱՀԱՆ ՏԵՐՅԱՆ<br /></strong>· Carousel - <strong>Vahan Teryan<br /></strong><br /><strong>· ՄԵՆԱԿՈՒԹԻՒՆ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Loneliness – <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ՁՄՌԱՆ ԳԻՇԵՐ - ՄԻՍԱՔ ՄԵԾԱՐԵՆՑ<br /></strong>· Winter Night – <strong>Misak Metsarents<br /></strong><br /><strong>· ԻՋԷՔ ԵՐԱԶՆԵՐ - ԼԵՒՈՆ ՇԱՆԹ<br /></strong>· Dreams; Descend – <strong>Levon Shant<br /></strong><br /><strong>· ԱԿԱՆՋԵՐԻՆ - ԴԱՆԻԵԼ ՎԱՐՈՒԺԱՆ<br /></strong>· To The Ears – <strong>Daniel Varujan<br /></strong><br /><strong>· ԸԼԼԱՅԻ ԸԼԼԱՅԻ - ՄԻՍԱՔ ՄԵԾԱՐԵՆՑ<br /></strong>· I Wish I Was – <strong>Misak Metsarents</strong><br /><br /><strong>· ԳՐԿԱՆՔ - ԴԱՆԻԵԼ ՎԱՐՈՒԺԱՆ<br /></strong>· Hugging – <strong>Daniel Varujan</strong><br /><br /><strong>· ԳԱՐՆԱՆ ՎՏԱՆԳԱՒՈՐ ՀՈՏԸ - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Dangerous Scent of The Spring – <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ԻՆՉՈՒ - ՌՈՒԲԵՆ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· Why! – <strong>Ruben Sevak<br /></strong><br /><strong>· ՕՐԷՆՔՆ ԱՅՍՊԷՍ Է - ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՒԱԿ<br /></strong>· This Is The Rule – <strong>Paruyr Sevak<br /></strong><br /><strong>· ԵՍ ՍԻՐԵՑԻ - ՎԱՀԱՆ ԹԵՔԵՅԱՆ<br /></strong>· I Loved – <strong>Vahan Tekeyan<br /></strong><br /><strong>· ԺԱՄԱՑՈՅՑ - Մ. ՊԱՐՆԱՄԵԱՆ<br /></strong>· The Watch – <strong>M. Parnamian<br /></strong><br /><strong>· ՅԱՐԴԱԳՈՂԻ ՃԱՄԲՈՐԴՆԵՐ - ԵՂԻՇԵ ՉՍՐԵՆՑ<br /></strong>· Galaxy Travelers (Cont’d) – <strong>Yeghishe Charents<br /></strong><br /></span><br /><br /></div><div align="left"></div><div align="left"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-1154379698557347553?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-50039084397254090502008-10-24T17:00:00.000-07:002008-10-26T12:23:17.860-07:00<div align="center"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJh0YS6WeI/AAAAAAAAAcs/YRdYMy6WS4w/s1600-h/Meke...+Anhayt+Jamanak...7.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260874867225024994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 237px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJh0YS6WeI/AAAAAAAAAcs/YRdYMy6WS4w/s320/Meke...+Anhayt+Jamanak...7.JPG" border="0" /></a><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"> Someone… In An Unknown Time… </span></strong></div><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"><div align="left"><br /></span></strong><br /><br /><span style="color:#666666;">Ահա Վերստին<br />Մէկը… Անյայտ Ժամանակ…<br />Թախիծ<br />Այս Ճանապարհին<br />Մինչեւ Վերադարց<br />Հոլովոյթ<br />Պարույրին<br />Ձօն<br />Վայրկեանը<br />Վերածնունդ<br />Բաղցանք<br />Հրայրք<br />Իրիկնամուտին<br />Ջարդից Յետոյ<br />Խոնարհում<br />Մի Մարէք Կրակը<br />Լռութեամբ Հզօր<br />Տաղ Տարագրի<br /><br /></span><strong><span style="color:#666666;">- ՎԱՐԱՆԴ / VARAND<br /></span></strong></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-5003908439725409050?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-66538045821186718032008-10-24T16:34:00.000-07:002008-10-26T06:45:50.545-07:00<div align="center"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJbw-8tsDI/AAAAAAAAAck/jxo0q7UAUQ8/s1600-h/Hey+Jan+Yerevan+7.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260868211811659826" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 176px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQJbw-8tsDI/AAAAAAAAAck/jxo0q7UAUQ8/s320/Hey+Jan+Yerevan+7.JPG" border="0" /></a><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"> My Dear Yerevan<br /></span></strong><span style="color:#999999;"><span style="font-size:78%;">Written By: </span><span style="font-size:78%;"><strong>Andranik Tsarukian </strong></span></span></div><span style="color:#999999;"><span style="font-size:78%;"><strong><div align="center"><br /></strong></span></span><span style="font-size:78%;color:#999999;"><strong>“Hey Jan Ereven”, “Tught ar erevan”</strong> </span></div><div align="center"><span style="font-size:78%;color:#999999;">8th Ed., LCCN: 26822043, 1957, Beirut, Lebanon </span></div><div align="center"><span style="font-size:78%;color:#999999;"><br /></span><br /> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-6653804582118671803?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-74371413678043973172008-10-24T13:58:00.001-07:002008-10-26T12:20:37.685-07:00<div align="center"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQI3GVUlqrI/AAAAAAAAAcc/gZreDNIY0Y4/s1600-h/Anlreli+Zangakatun+-+Paruyr+Sevak+7.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260827896664402610" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 218px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQI3GVUlqrI/AAAAAAAAAcc/gZreDNIY0Y4/s320/Anlreli+Zangakatun+-+Paruyr+Sevak+7.JPG" border="0" /></a><strong><span style="font-size:130%;color:#666666;"> Paruyr Sevak: “The Unceasing Bell Tower”<br /></span></strong><br /><span style="font-size:78%;"><span style="color:#999999;"><strong>Zangakatun</strong> is the birthplace and burial site of Paruyr Sevak; his house is a museum. The town also has a 10th century chapel.<br /></span></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-7437141367804397317?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-35661431682241897562008-10-24T13:27:00.001-07:002008-10-26T12:47:21.484-07:00<div align="center"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQIv8tr2NfI/AAAAAAAAAcU/KA3N2F_p4og/s1600-h/Sayat+Nova+-+cover7.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5260820034824320498" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 281px; CURSOR: hand; HEIGHT: 278px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQIv8tr2NfI/AAAAAAAAAcU/KA3N2F_p4og/s320/Sayat+Nova+-+cover7.JPG" border="0" /></a><span style="font-size:130%;color:#666666;"> <strong>Sayat Nova </strong></span></div><div align="center"><span style="font-size:78%;color:#999999;">Poetry Read By<strong> Razmik Arzooian</strong> </span></div><br /><br /><br /><span style="color:#666666;">1 - Քամանչա<br />2 - Արի ինձ անգաջ կալ<br />3 - Մի խօսք ունիմ իլթիմազով<br />4 - Ուստի կուգաս դարիբ բլբուլ<br />5 - Աշխարհումս ա՞խ չիմ քաշի<br />6 - Դուն էն գլխէն իմաստուն իս<br />7 - Մէջլումի պէս կորաւ եարս<br />8 - Քանի վուր ջան իմ<br />9 - Թամամ աշխարհ պտուտ եկայ<br />10 - Պատկիրքդ դալամով քաշած<br />11 - Ւնձ ու իմ սիրեկան եարին<br />12 - Աոանց քիզ ինչ կոնիմ<br />13 - Արի համով դուլուդ արա<br />14 - Վունցոր վուր դարիբ բլբուլը<br />15 - Դուն էն հուրին իս<br />16 - Աշխարհս մէ փանջարա է<br /><br /><strong>Ամէն մարդ չի կանայ խմի<br />Իմ ջուրր ուրիշ ջրէն է.<br />Ամէն մարդ չի կանայ կարդայ<br />Իմ գիրը ուրիշ գրէն է։<br /><br /></strong></span><span style="color:#666666;"><strong></strong></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-3566143168224189756?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5639284991255972553.post-71223946945364298992008-10-24T04:44:00.000-07:002008-10-26T23:13:00.609-07:00<span style="color:#666666;">Razmik, a master-carpenter by trade, educated in Germany, started reading poems of many Armenian poets since early 70's and has recorded 10 cassette tapes over the past 30 years.</span><br /><span style="color:#666666;"></span><br /><span style="color:#666666;">He migrated to Armenia over 15 years ago, now living in the resort town of Delijan, managing a European style guesthouse called "DARAVAND", which was renovated completely by himself. </span><br /><span style="color:#666666;"></span><br /><span style="color:#666666;">Town of Dilijan is famous for its mineral waters, historical sites and monestaries, located in the lush green northern Armenian province of Tavush.</span><br /><span style="color:#666666;"></span><br /><br /><br /><p><span style="color:#666666;"></span></p><a href="http://www.online-dilijan.am/"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261710441988182322" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_NDtKf0XhtLo/SQVZxO2rUTI/AAAAAAAAAhM/6P3yUfm0K0w/s400/Dilijantowncenter.jpg" border="0" /></a><br /><p align="center"><span style="color:#666666;"></span></p><br /><p><span style="color:#666666;"></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5639284991255972553-7122394694536429899?l=arzooian.blogspot.com' alt='' /></div>YAVALIAhttp://www.blogger.com/profile/11551442551372438816noreply@blogger.com0